【清平乐le还是yue】“清平乐”是一个常见的中文词牌名，源自宋代词人所创，常用于填词。在现代网络文化中，“清平乐”也因一部同名电视剧而广为人知。然而，在发音问题上，很多人对“清平乐”的正确读音产生了疑问：是“清平乐（lè）”还是“清平乐（yuè）”？
本文将从历史背景、语言规范以及现代使用情况三个方面进行总结，并以表格形式直观展示不同观点。
一、历史与语言背景
“清平乐”作为词牌名，最早出现在唐代，后被宋词广泛采用。在古代汉语中，“乐”字有多种读音，常见为“lè”和“yuè”。其中：
- “lè”：表示快乐、乐趣，如“快乐”、“乐趣”；
- “yuè”：表示音乐、乐曲，如“音乐”、“乐器”。
在词牌名“清平乐”中，“乐”字更倾向于表示“音乐”或“乐曲”，因此从传统意义上讲，应读作 “qīng píng yuè”。
二、现代使用与争议
尽管传统读音为“yuè”，但在现代网络语境中，尤其是影视作品和社交媒体传播中，“清平乐”常被读作“lè”。例如：
- 电视剧《清平乐》的官方宣传中，多数配音和字幕均使用“lè”；
- 网络平台上，许多网友在讨论时也习惯性地读作“lè”。
这种现象可能受到以下因素影响：
- 语音简化：普通话中“乐”字在口语中常读“lè”；
- 影视影响：影视剧的传播使得“lè”成为大众熟知的读法；
- 习惯性误读：部分人可能未深入了解“乐”的多音字用法。
三、权威资料参考
| 项目 | 内容 |
| 《现代汉语词典》 | “乐”作为词牌名时，通常读作“yuè” |
| 《中华诗词大辞典》 | “清平乐”作为词牌名，读音为“qīng píng yuè” |
| 央视节目及官方媒体 | 多数情况下读作“qīng píng lè” |
| 网络平台 | “清平乐”常被读作“qīng pìng lè” |
总结
“清平乐”作为一个历史悠久的词牌名，其标准读音应为 “qīng píng yuè”，即“乐”读作“yuè”，意为“清平之乐”。然而，在现代语境中，尤其在影视作品和网络交流中，“清平乐”更多被读作 “qīng píng lè”，这已成为一种普遍接受的读法。
因此，根据不同的使用场景，两种读法都有其合理性。若追求语言规范和文学传统，建议使用“yuè”；若注重日常交流和大众传播，则“lè”更为常见。
最终结论：
| 读音 | 含义 | 建议使用场景 |
| qīng píng yuè | 清平之乐，音乐之意 | 文学、学术、正式场合 |
| qīng píng lè | 快乐、愉悦之意 | 日常交流、影视作品、网络平台 |