【天高云淡望断南飞雁的原文及翻译】一、
“天高云淡，望断南飞雁”出自毛泽东的《清平乐·六盘山》，是诗词中极具画面感和情感表达的经典句子。该句描绘了秋日高原上辽阔的天空与飘渺的云朵，以及诗人仰望天空中南飞的雁群，寄托着对远方的思念与豪情壮志。
本内容将提供该句的原文出处、全文内容，并附上对应的白话翻译。同时通过表格形式清晰展示原文与译文的对应关系，便于理解与学习。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 白话翻译 |
| 天高云淡，望断南飞雁 | 高远的天空，云彩稀薄，我望着南飞的大雁，直到视线尽头 |
| 六盘山上高峰，红旗漫卷西风 | 六盘山上的高峰耸立，红旗在西风中飘扬 |
| 今日长缨在手，何时缚住苍龙 | 如今我手中握有长绳，什么时候才能擒住那凶恶的敌人 |
三、背景介绍（简要）
《清平乐·六盘山》是毛泽东于1935年长征途中所作，描写的是红军翻越六盘山时的情景。诗中既有对自然景象的描绘，也蕴含着革命者的豪迈气概与坚定信念。“天高云淡，望断南飞雁”作为开篇，奠定了全诗开阔、悠远的意境，也为后文的豪情壮志做了铺垫。
四、结语
“天高云淡，望断南飞雁”不仅是一句优美的诗句，更是一种精神象征。它体现了诗人对未来的憧憬、对理想的追求，以及面对困难时的坚韧不拔。通过本文的整理与分析，希望读者能够更好地理解这句诗的内涵与价值。