【收悉是什么意思】“收悉”是一个常见的中文书面用语,常用于正式场合或公文往来中。它表示“已经收到并了解了某件事情或文件的内容”。虽然“收悉”听起来较为正式,但在日常交流中使用较少,更多出现在政府、企业、机构之间的正式沟通中。
一、
“收悉”是“收到并知道”的意思,通常用于确认对方已收到并理解某份文件、通知或信息。这个词多用于正式或书面语境,具有一定的礼貌性和规范性。在实际使用中,“收悉”往往搭配“特此通知”、“已收悉”等表达方式,以表明信息已被接收并处理。
需要注意的是,“收悉”与“收到”有所不同。“收到”只是表示物品或信息被接收到,而“收悉”则强调不仅收到了,还了解了内容。因此,“收悉”更强调对信息的掌握和理解。
二、表格对比
项目 | 内容 |
中文名称 | 收悉 |
英文翻译 | Have received and understood / Be informed of |
常见用法 | 正式场合、公文、通知、邮件等 |
含义 | 表示已收到并了解某事或某文件的内容 |
与“收到”的区别 | “收到”仅表示接收到信息;“收悉”强调了解并掌握内容 |
使用场景 | 政府机关、企业、组织间的正式通信 |
示例句子 | “贵单位来函已收悉,感谢配合。” |
三、使用建议
在日常生活中,除非是正式文书或需要体现严谨性的场合,否则不建议频繁使用“收悉”一词。如果想表达“我收到了你的信息”,可以简单地说“已收到”或“已知悉”。
总之,“收悉”是一种较为正式、书面化的表达方式,适用于需要体现专业性和规范性的沟通场景。理解其含义和使用场合,有助于更好地进行正式交流。