【纪晓岚对烟锁池塘柳的下联】“烟锁池塘柳”是一副经典的上联，因其文字意境深远、结构巧妙，历来是文人墨客争相应对的佳句。相传清代著名学者纪晓岚曾对此联作出精彩下联，成为一时传颂的佳话。
一、背景简介
“烟锁池塘柳”出自明代诗人陈子龙之手，原为“烟锁池塘柳，钟鸣谷口僧”。此联以自然景物入诗，意境幽远，富有画面感。其中，“烟”、“锁”、“池”、“塘”、“柳”五字，分别对应五行（金木水火土），暗含深意，堪称绝妙。
在清朝时期，纪晓岚作为一代才子，曾被邀请对出下联。他巧妙运用同样的五行结构，对出了“炮震山边月”，既呼应了上联的意境，又保持了对仗工整与音韵和谐，令人拍案叫绝。
二、总结内容
| 项目 | 内容 |
| 上联 | 烟锁池塘柳 |
| 下联 | 炮震山边月 |
| 出处 | 明代陈子龙（原联）；纪晓岚对句 |
| 作者 | 纪晓岚 |
| 对仗方式 | 工整对仗，意境相合 |
| 字数 | 各五字 |
| 五行对应 | 烟（火）、锁（金）、池（水）、塘（水）、柳（木）；炮（火）、震（金）、山（土）、边（土）、月（金） |
| 意境 | 上联写静，下联写动，形成动静结合之美 |
三、分析与评价
“烟锁池塘柳”描绘的是池塘边的烟雾缭绕，柳枝轻拂，营造出一种宁静而朦胧的意境；而“炮震山边月”则展现出一种动态的壮阔景象，枪炮声惊动山间明月，气势磅礴。两联一静一动，形成鲜明对比，却又在结构和意境上相互呼应，体现了极高的文学造诣。
纪晓岚的这一下联不仅对仗工整，而且用词精准，充分展现了其深厚的文学功底与敏锐的观察力。因此，这副对联也成为中国传统文化中极具代表性的经典之作。
四、结语
“烟锁池塘柳”与“炮震山边月”这对对联，不仅展示了汉字的音韵之美，也体现了古人对自然与人文的深刻理解。纪晓岚的下联以其巧妙构思和艺术表现力，成为千古流传的经典之作，值得后人细细品味与传承。